| # | Kedv. | Szerző | Cím | Dátum | Típus | |
| 1. | | Ablonczyné Mihályka Lívia | Gazdaság és nyelv / | 2006 | Könyv | |
| 2. | | Ádám Antalné | Válogatott bibliográfia az európajog tanulmányozásához / | 2002 | Könyv | |
| 3. | | Agricola, Christiane | Wörter und Gegenwörter : Antonyme der deutschen Sprache / | 1980 | Könyv | |
| 4. | | Arntz, Reiner | Einführung in die Terminologiearbeit / | 2002 | Könyv | |
| 5. | | Baker, Mona | In other words : A coursebook on translation / | 1992 | Könyv | |
| 6. | | Bakos Ferenc | Idegen szavak és kifejezések szótára / | 2006 | Könyv | |
| 7. | | Bakos Ferenc | Idegen szavak és kifejezések kéziszótára / | 1994 | Könyv | |
| 8. | | Bárányné Szabadkai Éva | Közgazdasági helyesírási szótár : Szakszavak, kifejezések, szókapcsolatok és rövidítések gyűjteménye / | 2002 | Könyv | |
| 9. | | Bart István | EU fordítóiskola : Európai uniós szövegek fordítása angolról magyarra / | 2003 | Könyv | |
| 10. | | Barta Klára | Irodalmi fogalomtár : [A-Z] / | [2000] | Könyv | |
| 11. | | Barz, Irmhild | Nomination durch Wortbildung / | 1988 | Könyv | |
| 12. | | Bein, Gerhard | Wörterbuch des internationalen Verkehrs : Deutsch-Englisch | 1968 | Könyv | |
| 13. | | Bénac, Henri | Dictionnaire des synonymes / | 1956 | Könyv | |
| 14. | | Bíró Endre | Magyar jogi kisszótár : Jogi szakkifejezések... / | 1996 | Könyv | |
| 15. | | Bluvshtejn, V. O. | Slovar' sokrashhenij anglijskogo, nemeckogo, gollandskogo i skandinavskih jazykov : Svyshe 33 000 sokrashhenij = Dictionary of abbreviations in English, German, Dutch and Skandinavian Languages : Over 33 000 entries / | 1964 | Könyv | |
| 16. | | Bódi Zoltán (nyelvész) | Infoszótár : informatikai fogalmak eredete, magyarázata és használata / | 2010 | Könyv | |
| 17. | | Bodolay László | Interkulturelle Kommunikation : Texte, Aufgaben und Materialien : kultúraközi kommunikáció német nyelven / | 2005 | Könyv | |
| 18. | | Böselt, Martin | Statistik-Übungsbuch : aufgaben, Hinweise und Lösungen / | cop. 1994 | Könyv | |
| 19. | | Böselt, Martin | Statisztikai kisszótár : Magyar - német, német - magyar = Statistisches Wörterbuch : Ungarisch - deutsch, deutsch - ungarisch / | 1997 | Könyv | |
| 20. | | Böselt, Martin | Statistik / | 1992 | Könyv | |
| 21. | | Bowker, Lynne | Computer-aided translation technology : A practical introduction / | cop. 2002 | Könyv | |
| 22. | | Bowker, Lynne | Working with specialized language : A practical guide to using corpora / | 2002 | Könyv | |
| 23. | | Brinker, Klaus | Linguistische Textanalyse : Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden / | 1988 | Könyv | |
| 24. | | Budin, Gerhard | Wie (un)verständlich ist das Soziologendeutsch? : Begriffliche und textuelle Strukturen in den Sozialwissenschaften / | cop. 1993 | Könyv | |
| 25. | | Buhlmann, Rosemarie | Einführung in die Fachsprache der Betriebswirtschaft / | 1989- | Könyv | |
| 26. | | Buhlmann, Rosemarie | Handbuch des Fachsprachenunterrichts : Unter besonderer Berücksichtigung naturwissenschaftlich-technischer Fachsprachen / | cop. 2000 | Könyv | |
| 27. | | Buhlmann, Rosemarie | Handbuch des Fachsprachenunterrichts : Unter besonderer Berücksichtigung naturwissenschaftlich-technischer Fachsprachen / | 1991 | Könyv | |
| 28. | | Bürger, Erich | Datenerfassung, Programmierung : English, Deutsch, Französisch, Russisch, Ungarisch = Adatfeldolgozás, programozás : angol, német, francia, orosz, magyar / | cop.1976 | Könyv | |
| 29. | | Bürger, Erich | Informationsverarbeitung : englisch, deutsch, französisch, russisch / | cop.1979 | Könyv | |
| 30. | | Burget Lajos | Retró szótár : korfestő szavak a második világháborútól a rendszerváltásig / | 2008 | Könyv | |
| 31. | | Cabré, Maria Teresa | Terminology : Theory, methods and applications / | 1998 | Könyv | |
| 32. | | Canisius, Peter | Textgrammatik: Ein Einführungskurs : Ein Lehr- und Arbeitsbuch für Anfänger / | 1996 | Könyv | |
| 33. | | Caput, Josette | Dictionnaire des verbes français / | 1969 | Könyv | |
| 34. | | Collin, Peter Hodgson | PONS Grosses Fachwörterbuch Wirtschaft : Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch / | 1995 | Könyv | |
| 35. | | Collin, Peter Hodgson | PONS Fachwörterbuch Bank- und Finanzwesen : Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch / | 1995 | Könyv | |
| 36. | | Corominas, Joan | Breve diccionario etimológico de la lengua castellana / | 1994 | Könyv | |
| 37. | | Crabb, George | Crabb's english synonyms : arranged alphabetically with complete cross references throughout / | 1966 | Könyv | |
| 38. | | Crystal, David | A glossary of netspeak and textspeak / | cop. 2004 | Könyv | |
| 39. | | Csörögi István | A magyar szaknyelvkutatás bibliográfiája / | 1980 | Könyv | |
| 40. | | Dahlhaus, Barbara | Fertigkeit Hörverstehen / | 1991 | Könyv | |
| 41. | | Dániel Ágnes | A fordítói gondolkodás iskolája / | 1983 | Könyv | |
| 42. | | Davau, Maurice | Dictionnaire du français vivant / | 1972 | Gyűjtemény | |
| 43. | | Dobossy László | Cseh - magyar szótár = Česko - madarsky slovnik / | 1960 | Könyv | |
| 44. | | Dornseiff, Franz | Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen / | 1970 | Könyv | |
| 45. | | Dróth Júlia | Fától az erdőt... : kérdések és válaszok a fordítás technikájáról / | 2011 | Könyv | |
| 46. | | Ducrot, Oswald | Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage / | cop. 1972 | Könyv | |
| 47. | | Dupré, Paul | Encyclopédie du bon français dans l'usage contemporain : Difficultés, subtilités, complexités, singularités [en trois tomes] / | 1972 | Könyv | |
| 48. | | Dähnhard, Peter | Lexikon der Computer-Fachbegriffe / | cop. 1991 | Könyv | |
| 49. | | Eckhardt Sándor | Magyar - francia szótár / | 1984, cop. 1958 | Könyv | |
| 50. | | Engel Péterné | Német-magyar, magyar-német külkereskedelmi szótár : Szavak, kifejezések, rövidítések / | 1999 | Könyv | |
| 51. | | Eőry Vilma | Értelmező szótár+ : Értelmezések, példamondatok, szinonimák, ellentétek, szólások, közmondások, etimológiák, nyelvhasználati tanácsok és fogalomköri csoportok / | 2007 | Könyv | |
| 52. | | Fábián Zsuzsanna | Italianizmusok : Olasz állandó szókapcsolatok, szólások és közmondások = Locuzioni della lingua italiana: Modi di dire, proverbi e unitʾ fraseologiche fisse/ | 1986 | Könyv | |
| 53. | | Fata Ildikó | Das Zweisprachige Translationswörterbuch für fachsprachen in der wissenschaftlichen Theorie und Praxis = A kétnyelvű fordítói szakszótár a tudományos elméletben és gyakorlatban / | 2009 | Könyv | |
| 54. | | Fazakas Noémi | Bevezetés a tolmácsolás elméletébe / | 2021 | Könyv | |
| 55. | | Fejér Rita | Zur Geschichte der deutsch-ungarischen und ungarisch-deutschen Lexikographie : Von der Jahrhundertwende bis zum Ende des Zweiten Weltkrieges / | 1995 | Könyv | |
| 56. | | Fekete László | Magyar kiejtési szótár / | 1992 | Könyv | |
| 57. | | Felbert, Helmut | Allgemeine Terminologielehre Wissenslehre und Wissenstechnik : Theoretische Grundlagen und philosophische Betrachtungen / | [2001] | Könyv | |
| 58. | | Fergusson, Rosalind | The Penguin dictionary of English synonyms and antonyms / | 1992 | Könyv | |
| 59. | | Fischer Márta | Terminológia és fordítás : válogatott terminológiaelméleti és fordítástudományi tanulmányok / | 2018 | Könyv | |
| 60. | | Fleischer, Wolfgang | Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache / | 1976 | Könyv | |
| 61. | | Fleischer, Wolfgang | Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache / | 1982 | Könyv | |
| 62. | | Fluck, Hans-Rüdiger | Fachsprachen : Einführung und Bibliographie / | 1980 | Könyv | |
| 63. | | Fodor István | English : words, pictures, expressions, translations / | 2017 | Könyv | |
| 64. | | Fodor István | A világ nyelvei és nyelvcsaládjai / | 2004 | Könyv | |
| 65. | | Forgács Tamás | Magyar szólások és közmondások szótára : Mai nyelvünk állandósult szókapcsolatai példákkal szemléltetve / | 2004 | Könyv | |
| 66. | | Fóris Ágota | Fordítás és terminológia : elmélet és gyakorlat / | 2020 | Könyv | |
| 67. | | Fóris Ágota | Magyar-olasz-angol fizikai kisszótár = Pocket reference English-Hungarian-Italian dictionary of physics = Piccolo dizionario di fisica Italiano-Ungherese-Inglese / | 2005 | Könyv | |
| 68. | | Fóris Ágota | Szótár és oktatás / | 2002 | Könyv | |
| 69. | | Fowler, Henry Watson | A dictionary of modern English usage / | 1965 | Könyv | |
| 70. | | Framson, Elke Anna | Transkulturelle Marketing- und Unternehmenskommunikation / | cop. 2009 | Könyv | |
| 71. | | Frey Mária | Kőfaragás Mecseknádasdon = : Das Steinmetzhandwerk in Nadasch/Mecseknádasd. Kötélverés Pócsán = Das Seilerhandwerk in Bootsch/Pócsa / | 1988 | Könyv | |
| 72. | | Fynning, Andreas | Samnordisk ordbog-ordbok : Dansk-Norsk bokmål-Svensk / | 1971 | Könyv | |
| 73. | | Ganshina, K. A. | Francuzsko-russkij slovar' : 51.000 slov = Dictionnaire français-russe : 51.000 mots / | 1977 | Könyv | |
| 74. | | Gecse Gusztáv | Vallástörténeti kislexikon / | 1983 | Könyv | |
| 75. | | Gecse Gusztáv | Bibliai kislexikon / | 1978 | Könyv | |
| 76. | | Gerzymisch-Arbogast, Heidrun | Übersetzungswissenschaftliches Propädeutikum / | [1994] | Könyv | |
| 77. | | Gerzymisch-Arbogast, Heidrun | Methoden des wissenschaftlichen Übersetzens / | 1998 | Könyv | |
| 78. | | Gerzymisch-Arbogast, Heidrun | Termini im Kontext : Verfahren zur Erschliessung und Übersetzung der textspezifischen Bedeutung von fachlichen Ausdrücken / | 1996 | Könyv | |
| 79. | | Göpferich, Susanne | Interkulturelles Technical Writing : Fachliches adressatengerecht vermitteln : Ein Lehr- und Arbeitsbuch / | cop. 1998 | Könyv | |
| 80. | | Göpferich, Susanne | Translationsprozessforschung : Stand - Methoden - Perspektiven / | cop. 2008 | Könyv | |
| 81. | | Göpferich, Susanne | Textproduktion im Zeitalter der Globalisierung : Entwicklung einer Didaktik des Wissenstransfers / | 2006 | Könyv | |
| 82. | | Gouadec, Daniel | Translation as a profession / | cop. 2007 | Könyv | |
| 83. | | Grétsy László (nyelvész) | Nyelvművelő kéziszótár / | 2005 | Könyv | |
| 84. | | Grevisse, Maurice | Le bon usage : Grammaire française avec des remarques sur la langue française d'aujourd'hui / | 1969 | Könyv | |
| 85. | | Gurst, Günter | Kleines Fremdwörterbuch / | 1982 | Könyv | |
| 86. | | Haas, Hans | Lateinisch - Deutsches Wörterbuch : mit einer Einleitung über Sprachgeschichte - Lautgeschichte - Formenlehre und Wortbildungslehre / | cop 1952 | Könyv | |
| 87. | | Haensch, Günther | Wirtschaftssprache französisch-deutsch: systemat / | München : | Könyv | |
| 88. | | Haensch, Günther | Wirtschaftssprache spanisch, deutsch : systmat / | 1971 | Könyv | |
| 89. | | Halász Előd (irodalomtörténész, germanista) | Magyar-német szótár = Ungarisch-deutsches Wörterbuch / | 1974 | Könyv | |
| 90. | | Halász Előd (irodalomtörténész, germanista) | Német - magyar szótár / | 1994 | Könyv | |
| 91. | | Hartmann, R. R. K. | Dictionary of lexicography / | 1998 | Könyv | |
| 92. | | Hatim, Basil | Teaching and researching translation / | 2001 | Könyv | |
| 93. | | Hatzfeld, Adolphe | Dictionnaire général de la langue française du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos jours ; précédé d'un Traité de la formation de la langue ... / | 1964 | Könyv | |
| 94. | | Havránek, Bohuslav | Etymologický slovník slovanských jazkú : Slova gramatická a zájmena / | 1973-1980 | Könyv | |
| 95. | | Helbig, Gerhard | Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben / | 1978 | Könyv | |
| 96. | | Heltai Pál | Fordítás az angol nyelvvizsgán / | 1991 | Könyv | |
| 97. | | Hendrickx, Paul V. | Simultaneous interpreting : A practice book / | 1971 | Könyv | |
| 98. | | Herczeg Gyula | Olasz - magyar szótár = Vocabolario italiano-ungherese / | 1967 | Könyv | |
| 99. | | Herzog, Gottfried | Normen für übersetzer und technische Autoren / | cop. 2007 | Könyv | |
| 100. | | Hiller István | Erdészeti és faipari szakszótár : Német - magyar = Fachwörterbuch der Forstwirtschaft und der Holzindustrie : Deutsch - ungarisch / | 1983 | Könyv | |
